Výňatek z holografické zprávy INN, 12.března 2039

Když byl dnes do aktivní služby zařazen poslední tank typu Mamut II, který opustil válečnou továrnu GDI v San Pedru a odešel na smetiště dějin, byl to pro řadu lidí dnes smutný den. Díky svým dvěma pulzním dělům, dominancí na bojišti a krabicovému vzhledu se Mamut typ II stal kultovním symbolem svobody během Druhé tiberiové války.

Jeho stažení z výroby bylo mnohými přijato s hněvem, zejména válečným hrdinou, kapitánem ve výslužbě a oblíbeným konzervativním vědcem a halasným zastáncem teorie o „ přežití Kanea“, Nickem „Pustošitelem“.

“Typ II byl a i nadále zůstává jedním z našich nejmocnějších nástrojů v boji proti fanatismu bratrstva Nod. Zastavení jeho výroby není ničím jiným než dalším odporným příkladem byrokratických škrtů a přílišného liberalismu GDI… GDI znovu nahrává Kaneovi do noty“

Vzhledem k protestům, které se odehrávaly na míle daleko v kontrolovaných oblastech, nálada v továrně spíše připomínala rezignované smíření než rozezlení. Výroba nového kontroverzního čtyřstopého terénního modelu MK III se plánuje nedaleko Reykjaviku. Mnoho lidí v San Pedru se tak obává o svou práci i budoucnost místní komunity …